谢方思笑道：“我才刚从大学毕业，谈不上有许多年的翻译员经验，您真谬赞我。”

另一位却阖上眼前的资料，直接问道：“你觉得你的雇主，密斯白，适合这一个角色吗？”

此时此刻，白海棠与导演都不在桌边，他直言不讳地发问，当然是要听真心话。谢方思心道，他们都晓得我是个受人雇佣的翻译员，若是一个劲地吹捧自己的雇主，反倒不显得真诚，叫人觉得是夸大其词。

思忖片刻，她道：“其实，密斯白并不算是我的雇主，她也是我从小一起长大的密友哩。正因为我认识她有十多年的时光，才敢断言，她实在很适合这一个角色。”

往日时光中的少女甜蜜烂漫，谢方思眼中的白海棠又何尝不是呢？一说到这里，过去十余年中那些零零碎碎的相处的片段，都像是倒放一般涌上来，活灵活现地展现在脑海中。

她捡着其中的一件事，描绘起来：“我这一位朋友在中学时，曾经参加过话剧社团。有一回演出排练，她演的女主人公有一段摔倒的戏码，她那一下摔得真重，膝盖磕在舞台的木头地板上，发出极响亮的一声。我们都当她是真滑倒了，赶着要上去扶她。”

她愈想愈有趣，话语间都带着咯咯的笑意：“想不到，她紧接着就念起了台词。我们才晓得，哦，原来她还是在演戏呀，便一路里跟着演下去。等那一幕戏顺利地演完了，她跑到台下去，才发现自己的腿磕破了口子，痛得哭起来，说，‘我是怎么回事呀，把自己摔得这样重！\'”

对面的先生听得全神贯注，此刻已经挑着眉毛，呵呵地笑起来。就连那位一向不动声色的，也微微地弯了一下嘴角。

谢方思摊着手掌，道：“你们瞧，她对于演戏，是很认真投入的。又有那种天真迷糊的劲头，可不是和这一个角色一模一样么？”末了又加了一句，“当然，这是我的看法，最终决定的权力，还是在您们的手中。”

对话到这里，身后的房门一开一阖，白海棠的试镜相片也已经拍完了。面试就算是正式结束。

道别之后，她们便往咖啡厅外走。白海棠问：“我在拍照时，你们说了什么吗？我方才同他们道别时，坐在右边的那一位洋人，很亲切地冲我笑，还频频地点头，那样子，总算对我印象不坏吧。”

谢方思便微笑道：“这一次面谈，我倒觉得很顺利。总归我们已经尽完人事，至于能不能够选上，等到结果公开之前，也就不必多想啦。”

--