周游喉结滚动了两下，想说加油，但又有点儿说不出话了，他直接转到电竞椅旁边，刚想把贺狄转过来抵在电竞椅里亲，外头就传来了一阵人声，大概是程明匀和郑锐一块儿走过来了。

他愣了愣，连忙坐回自己的位置上，耳朵红得像干了点儿什么然后被当场捕获似的，坐下开机握住鼠标，三个动作一气呵成，非常连贯。

贺狄扭头看了会儿，突然乐了，往桌上一趴，看着周游的侧脸轻声说：“加油吧。”

“……双排吧。”周游低声说。

夏季赛的开赛也即将到来。

队里除了训练之外就是rank，几乎没什么事儿可以做，就这样打了几天之后，周游感觉自己的手又热了起来。

他登上韩服，正准备单排，ID下面突然弹出一个好友请求，他这个账号是比较私密的号，而且没有直播过，许多粉丝和OB主播都不知道他这个账号的ID，周游点开，发现这个人的ID有些眼熟。

他同意了这个好友请求，看见对方在线，立刻给对方打了个问号过去，那边回过来一句：hi^^

这个打招呼的方式也有些眼熟。

那人道：nihao，woshiaurora，hewoyiqiyouxikeyima？

周游愣了愣，立刻回忆起了当初在酒店大堂抱了他一下的那位国际友人。

他抿抿唇，回复：你中文不错。

aurora回：fanyiqi^^

翻译器？

周游撑着脸想了会儿才想起来，大概是类似于百度翻译一类的东西吧。

aurora还在坚持着问可不可以双排，周游这个号正好还没上大师，干脆就答应了，拉着aurora进了同一个房间，游戏里自带的语音顿时开启，周游听见aurora在那头很兴奋地和他的队友说着什么。

不知道，听不懂。

周游皱着眉选了位置，开始游戏，本着怎么说也是双排的理念去下路抓了几波，每去一次aurora都会给他亮一个大拇指的标，一直在说nice之类的简单单词，周游再去下路，还是给亮了个大拇指图标表示回应。

贺狄到训练室的时候，刚好看到周游正在野区打红buff。

他走过来坐下，习惯性地往周游那边看了一眼：“你快抗死了。”

“嗯？嗯，”周游看了眼小地图，aurora已经快到了，“没事儿。”

贺狄也没觉得有什么，周游一个打野，要是能因为让buff而让野怪打死，那就别打职业了，回家养猪算了。

然后屏幕里缓缓出现了一个ID。

KL丶aurora。

贺狄按开机键的手一顿，眉毛几乎是立刻皱了起来，一种很莫名其妙的情绪涌了上来。

干什么？

欧美选手不打欧服，跑韩服来凑什么热闹？