李卫入学后就与保泰不太对付。

人与人之间总会遇上气场不合，两人的不合不是老古板与不正经的冲突，而是谁比谁更不走寻常路的碰撞。

保泰自认在纨绔一道上在京城是数一数二了，也就胤禟比自己厉害些。

但遇上了成绩比他好一些，比他更会玩一些的李卫，这情绪上就有些不对劲。

尤其是去年冬天福全去世了。

尽管谈不上人走茶凉，但比起阿玛与康熙是兄弟的亲厚关系，做侄子的总是差了一截。

保泰心里不爽就向李卫找茬。

话赶话，两人最后决定文斗，就比一比谁更能找到惊险刺激的书。

保泰找了鬼怪故事，李卫则是掏出了半本英吉利文的手册。

为什么是半本？

这书是李卫的父亲去广州做生意时得到的。李父不懂英吉利文，这书就是个添头。

英吉利商人说此书称述人体奥秘，但原版是拉丁语，他一边读一边给随便翻译了一下。

翻了半本遇上李父问有没有新奇玩意？商人说书的原版不卖，但能把半本自己翻译的给李父，就是新奇玩意。

李父瞧不懂洋文，但瞧得明白配图。

既然是人体奥秘，必然要用图示。

商人也给画了几笔。还别说，画得忒是形象生动，比原版配图要刺激！

出于猎奇，李父把书带回江南。

李卫也好奇，他也不懂英吉利文，只能看图。然后直呼好家伙，这是剖腹挖心、断肢断腿都给弄上了，不限动物与人类。

来京时，把书给捎带上。

想在京城找到懂行的人给翻译一下书到底讲了什么？也想碰碰运气，能否补齐书的下半册。

斗书之时，李卫祭出这本大杀器。

哪怕从刺激配图的直观感受上，李卫已经胜了一筹，但保泰并不轻易认输。

保泰嘴硬坚持要查一查书的文字内容，谁的更加刺激惊险。他英文也不好，就找上了胤禟。

半本英文手册，兜兜转转，终是给翻译出来了。

它是英吉利人威廉·哈维在1628年写的《心血运动论》。半册内容主要写了一件事，批驳了在欧罗巴流传千年的盖伦理论。

古罗马的盖伦认为，吃下去的食物通过肝脏产生血液。

这些血液又通过“三种灵气”被带到体内各个部位，被身体再次吸收。如此往复，有了血液潮汐论。

由于盖伦是古罗马的神医，这一理论被封为圭臬，在欧罗巴盛传千年之久。

--