苏贵人点头，“我帮你一起抄。”

“不过才四册，抄写倒是废不了多少时间，我就怕有所遗漏。”

宣妃放下书，道：“你也说意外难料，怎可能事事全都提前预料到，这几册书已是尽可能囊括衣食住行，你们的心意，胤祜定然是明白的。”

她们能收集到的信息有限，能做到如此程度差不多便是极限，但檀雅和苏贵人专注于抄写时，忽然想到，谁也不知道胤祜他们会走到哪儿，兴许还要跟他国人打交道，要是两眼一抹黑，被蒙骗可怎么办。

于是檀雅便让胤祜到皇宫的藏书之处取借阅几步学习其他国语言的书籍，胤祜只以为额娘是突然对西学感兴趣，二话不说便送过去。

等到胤祜他们出发前半月，檀雅让人叫胤祜到安寿宫来，然后将她编的攻略书交到胤祜手里。

胤祜翻完前四本书的目录，再看到第五本外国语的简单对话，他额娘全都用汉字标注发音，想必耗费不少精力，顿时感动地说不出话来。

檀雅其实颇有用汉字标注发音的经验，但是这个时代的语言结构和她所学有差异，胤祜拿过来的书又写得不甚清楚，她耗费的精力比先前的四册都多。

默默做好事是不可能的，檀雅跟儿子邀了几句功，便道：“听闻二殿下少年时于西学颇有几分造就，额娘这册子恐怕也有错处，你若有兴趣，或可向二殿下请教。”

胤祜连连点头，对那些书册爱不释手，牢牢抱在怀中。

雍正方才也大致扫了那书册上所写内容，纵是惯常认为女子只要安于后院便可，也不得不感叹：“谨嫔确非寻常女子。”

胤祜因为他的话，嘴角抑制不住地上扬，郑重地跟额娘们道谢。

她们坦然受了，然后檀雅略有几分遗憾道：“我听说咱们大清造出的手铳威力不小，你们出门在外，若是侍卫能配几只手铳，想必安全更能保证。”

胤祜对火器还真不甚了解，只道：“儿子听说，皇兄选的侍卫全都是精兵，额娘不必担心我们在外的安危。”

檀雅点点头，转向苏贵人，“苏姐姐不是有话对胤祜说？”胤祜闻言，望过去。

苏贵人道：“我祖籍扬州，你们若是在那儿落脚，帮我瞧瞧我父母亲人如今如何，这是地址和我父亲的名字。”递给他一张纸。

胤祜接过来，仔细记下，然后才折好收起来。

而胤祜离开安寿宫，还未到阿哥所便被乾清宫的太监截住，到乾清宫后，手里的书册又被雍正暂借去一观。

胤祜抱着剩下的一套书，离开乾清宫时，总觉得怪怪的，又有些发寒，“未曾想皇兄才登基不过一年，对皇宫的掌控便已恐怖如斯。”

雍正翻阅着书，听他这般说，未回他，只暗自想道：这世间在他这唯一没有秘密的人便是二十二，还是莫要告诉他真相了。

“皇上，您今日可还要去咸安宫探望？”时辰到，苏培盛过来提醒。