两姐妹齐声叹气，一时之间都不知道该怎样才能帮助长姐。

罗兰提起：“也许我们能在亨斯福德遇见达西先生。或许他能够帮助我们向宾利先生施加一些影响，让宾利先生知道他其实是受了蒙蔽？”

伊丽莎白立即盯着罗兰，问：“难道你竟会告诉达西先生，我们将前往亨斯福德？”

罗兰意识到自己可能说得太多了，马上摇头否认：“我没有！”

“我只是……想到达西先生是表哥那位‘恩主’的亲戚。”

这一招转移了伊丽莎白的注意力，她“噗嗤”一声笑起来：“听柯林斯表兄说得天花乱坠，我现在确实很想认识认识德布尔夫人……”

“巧了，我也是哦……”

一路上，两姐妹谈谈说说，一点儿也不寂寞。再加上道路畅通，她们很快就抵达了亨斯福德的教士住宅。

柯林斯表兄和玛丽亚·卢卡斯——现在是玛丽亚·柯林斯了，一起站在门外迎接。

“伊莱扎、莉迪亚……你俩能来，真是太好了。”

玛丽亚见到伊丽莎白和罗兰，显得格外高兴。

罗兰瞅瞅玛丽亚，觉得这位“朋友”似乎对伊丽莎白的态度更热切一些：

她知道玛丽亚是顶替了“夏洛特”这个角色嫁给柯林斯表兄的。

因此在原著里作客亨斯福德的，恐怕是伊丽莎白。罗兰才是顺带的。

但无论如何，玛丽亚是罗兰名义上的最好朋友。罗兰只能打起精神，在玛丽亚与柯林斯表兄的引导下，参观教士夫妇共同布置的新婚“爱巢”。

她惊奇地发现，这座房子里，玛丽亚和柯林斯各自的活动区域有着明显的区分——

柯林斯表兄的活动范围主要在室外，教士小屋后的一大片花园都是他的“领地”。

自从客人们踏入教士住宅的那一刻起，柯林斯表兄就在不断吹嘘着他的花园，百般邀请，想让伊丽莎白和罗兰去他的花园看一看。

但最终，柯林斯先生只请到了卢卡斯爵士和他一起前往。

伊丽莎白和罗兰默契地借口鞋子不方便，都留在了宅子里，参观玛丽亚按照她自己的品味收拾出来的起居室、会客室，带着飘窗和小阳台的书房。

伊丽莎白和罗兰齐声夸奖，说这里很像“卢卡斯小屋”。这句赞美简直把玛丽亚高兴坏了。

“承蒙柯林斯先生托付，把内宅都交给了我。我当然按照自己的喜好来布置。”

“不需要考虑柯林斯表兄的意见？”

玛丽亚摇摇头：“当然不需要。他这人呀，除了知道罗辛斯的品味是好品味，其他就一概不懂了。很容易驳倒他的。”